DATENSCHUTZRICHTLINIE
Gemäß den Bestimmungen der geltenden Datenschutzbestimmungen, der Europäischen Verordnung 2016/679 (DSGVO) und dem Organgesetz 3/2018 zum Schutz personenbezogener Daten und zur Gewährleistung digitaler Rechte (LOPD) informieren wir Sie nachstehend über die Verarbeitung Ihrer Daten aus den folgenden Kundenprofilen und Kontakten:
1. Verarbeitung von Daten der KÄUFERKUNDEN
2. Verarbeitung von Daten der IMMOBILIENEIGENTÜMER
3. Verarbeitung von KONTAKTDATEN
4. Verarbeitung von Daten aus SOZIALEN NETZWERKEN
WER IST FÜR DIE VERARBEITUNG IHRER DATEN VERANTWORTLICH?
Verantwortlicher: TWOMANCO S.L.
Sitz: C/ LA SANTAMARIA 2 CALPE 03710 ALICANTE (SPANIEN)
CIF/NIF: B54929773
Kontakt-E-Mail-Adresse: info@mpvillas.com
Telefone: +34 96 614 6640 – +34 652 963 767
Das Register der Immobilienmakler der valencianischen Gemeinde hat die Nummer RAICV 1073
Eingetragen im Handelsregister von Alicante, Band 3944, Folio 52, Abschnitt 8, Blatt A 149926, I/A 1
1. Verarbeitung von Daten der KÄUFERKUNDEN
Zu welchem Zweck verarbeiten wir Ihre personenbezogenen Daten?
Die von Ihnen mitgeteilten Daten werden zum Zweck der Abwicklung des Vertragsverhältnisses und der von Ihnen gewünschten Immobilienkaufanfragen sowie der notwendigen Kommunikation zur Vertragsinhaltsgestaltung und den weiteren Vertragsabwicklungsschritten verwendet. Sie werden auch zu buchhalterischen, steuerlichen und administrativen Verwaltungszwecken verarbeitet, die sich aus dieser Beziehung ergeben. Zur Erfüllung der im Geldwäschegesetz genannten Sorgfaltspflichten bei der Identifizierung natürlicher oder juristischer Personen.
Auf welcher Rechtsgrundlage verarbeiten wir Ihre personenbezogenen Daten?
Die Übermittlung und Verarbeitung Ihrer Daten ist für die Erfüllung eines Vertrags, dessen Vertragspartei die betroffene Person ist, erforderlich und gesetzlich vorgeschrieben. Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe b DSGVO.
Erfüllung der für die Immobilientätigkeit geltenden gesetzlichen Verpflichtungen aus der Handels- und Steuergesetzgebung. Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe c DSGVO.
Erfüllung der im Geldwäschegesetz vorgesehenen Sorgfaltspflichten bei der Identifizierung natürlicher oder juristischer Personen. Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe c DSGVO.
Wie lange werden wir Ihre personenbezogenen Daten aufbewahren?
Die von Ihnen zur Verfügung gestellten personenbezogenen Daten werden für die Dauer der Vertrags- bzw. Geschäftsbeziehung gespeichert. Ab dem Datum der Beendigung unserer Vertrags- oder Geschäftsbeziehung können Ihre Daten jedoch aufbewahrt werden:
Vier Jahre für Steuerzwecke: Buchhaltungsbücher und andere obligatorische Aufzeichnungsbücher gemäß den geltenden Steuervorschriften (IRPF, Mehrwertsteuer, IS usw.). Artikel 66 bis 70 Allgemeines Steuergesetz.
Sechs Jahre für handelsrechtliche Zwecke: Bücher, Rechnungen, Verträge, Bankdokumente usw.). Art. 30 Handelsgesetzbuch.
Ihre personenbezogenen Daten werden gemäß Art. 25 des Gesetzes 10/2010 über Geldwäsche mindestens 10 Jahre lang aufbewahrt.
Werden wir Ihre personenbezogenen Daten weitergeben?
An öffentliche Register, Steuerverwaltungen, andere öffentliche Verwaltungsbehörden zur Einhaltung gesetzlicher Verpflichtungen, Banken, Sparkassen und Landsparkassen oder andere Finanzinstitute zur Verwaltung von Inkasso und Zahlungen.
Internationale Datenübertragungen
Es finden keine internationalen Datenübermittlungen statt
2. Verarbeitung von Daten der IMMOBILIENEIGENTÜMER
Zu welchem Zweck verarbeiten wir Ihre personenbezogenen Daten?
Die von Ihnen mitgeteilten Daten werden zur vertraglichen Abwicklung des Verkaufsauftrags für Ihre Immobilie sowie für die notwendigen Mitteilungen zur Ausgestaltung des Vertrags und für die weiteren Schritte zu dessen Abschluss verwendet. Sie werden außerdem für die sich aus diesem Verhältnis ergebende Buchhaltung, Steuerverwaltung und Verwaltung sowie zur Erfüllung der im Geldwäschegesetz vorgesehenen Sorgfaltspflichten bei der Identifizierung natürlicher oder juristischer Personen verarbeitet.
Auf welcher Rechtsgrundlage verarbeiten wir Ihre personenbezogenen Daten?
Die Übermittlung und Verarbeitung Ihrer Daten ist für die Erfüllung eines Vertrags, dessen Vertragspartei die betroffene Person ist, erforderlich. Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe b DSGVO.
Erfüllung der für die Immobilientätigkeit geltenden gesetzlichen Verpflichtungen aus der Handels- und Steuergesetzgebung. Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe c DSGVO.
Erfüllung der im Geldwäschegesetz vorgesehenen Sorgfaltspflichten bei der Identifizierung natürlicher oder juristischer Personen. Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe c DSGVO.
Wie lange werde ich Ihre persönlichen Daten aufbewahren?
Die von Ihnen zur Verfügung gestellten personenbezogenen Daten werden für die Dauer der Vertrags- bzw. Geschäftsbeziehung gespeichert. Ab dem Datum der Beendigung unserer Vertrags- oder Geschäftsbeziehung können Ihre Daten jedoch aufbewahrt werden:
Vier Jahre für Steuerzwecke: Buchhaltungsbücher und andere obligatorische Aufzeichnungsbücher gemäß den geltenden Steuervorschriften (IRPF, Mehrwertsteuer, IS usw.). Artikel 66 bis 70 Allgemeines Steuergesetz.
Sechs Jahre für handelsrechtliche Zwecke: Bücher, Rechnungen, Verträge, Bankdokumente usw.). Art. 30 Handelsgesetzbuch.
Ihre personenbezogenen Daten werden gemäß Art. 25 des Gesetzes 10/2010 über Geldwäsche mindestens 10 Jahre lang aufbewahrt.
Woher stammen Ihre Daten?
Die Informationen werden uns von Ihnen zur Verfügung gestellt.
An welche Empfänger werden Ihre personenbezogenen Daten weitergegeben?
Ihre Daten können an Elektrizitätsunternehmen, Wasserwirtschaftsunternehmen, Gas-, Gemeinde-, Notare und andere offizielle Stellen weitergegeben werden, die für die Durchführung der Immobilienverwaltung erforderlich sind, die Sie von uns angefordert haben, an Organisationen oder Personen, die in direktem Zusammenhang mit der verantwortlichen Person stehen, denen wir Dienstleistungen im Zusammenhang mit dem Vertrag anvertrauen, an öffentliche Register, die Steuerverwaltung, andere öffentliche Verwaltungsstellen zur Einhaltung gesetzlicher Verpflichtungen, Sparkassen und ländliche Sparkassen oder andere Finanzinstitute zur Verwaltung von Inkasso und Zahlungen.
Datenübermittlung in Drittländer
Es finden keine internationalen Datenübertragungen statt.
3. Verarbeitung von KONTAKTDATEN
Zu welchem Zweck verarbeiten wir Ihre personenbezogenen Daten?
Ihre im Kontaktformular auf unserer Website oder über einen anderen Kommunikationskanal mit uns erhobenen personenbezogenen Daten werden ausschließlich zur Beantwortung Ihrer Informationsanfragen zu unseren Immobilienprodukten und für den Fall, dass Sie diese im Bereich „Möchten Sie verkaufen?“ auf unserer Website anfordern, verwendet. oder Möchten Sie kaufen?
Wie lange werden wir Ihre personenbezogenen Daten aufbewahren?
Die im Kontaktformular angegebenen Daten werden so lange aufbewahrt, bis Sie ihre Löschung oder den Widerruf Ihrer Einwilligung zur Verarbeitung beantragen. Zu diesem Zeitpunkt werden sie ausschließlich zu ihrer Aufbewahrung gesperrt, um etwaigen Verantwortlichkeiten nachzukommen, die sich aus der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten für maximal 3 Jahre ergeben.
Auf welcher Rechtsgrundlage verarbeiten wir Ihre personenbezogenen Daten?
Rechtsgrundlage für die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten ist die ausdrückliche Einwilligung, die Sie uns durch das Ausfüllen und freiwillige Akzeptieren des Kontaktformulars zur Anforderung von Informationen bei uns erteilen. Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe a DSGVO.
Besteht eine Verpflichtung zur Bereitstellung dieser personenbezogenen Daten?
Bei der angeforderten Kontaktaufnahme ist es erforderlich, dass Sie uns mindestens einen Namen mit Ihrer Anrede, das Unternehmen, zu dem Sie gehören, und Ihre berufliche E-Mail-Adresse mitteilen, damit wir Sie kontaktieren können, sowie uns im Freitextfeld den Grund Ihrer Anfrage mitteilen.
Welche Konsequenzen hat es, wenn man dies nicht tut?
Die Unmöglichkeit, Ihnen Informationen anzubieten
Werden wir Ihre personenbezogenen Daten weitergeben?
Eine Weitergabe von Daten ist nicht vorgesehen, es sei denn, sie ist gesetzlich vorgeschrieben. Es finden keine internationalen Datenübermittlungen statt.
4. Verarbeitung von Daten aus SOZIALEN NETZWERKEN
Zu welchem Zweck verarbeiten wir Ihre personenbezogenen Daten?
Wir nutzen soziale Netzwerke, um über unsere Aktivitäten zu informieren und mit unseren Followern zu interagieren. Indem Sie unser Follower werden, stimmen Sie der Verarbeitung der in Ihrem Profil verfügbaren personenbezogenen Daten ausschließlich zu diesem Zweck und nur im Umfeld des jeweiligen sozialen Netzwerks gemäß dessen Nutzungs- und Datenschutzrichtlinien zu. Ihre persönlichen Daten werden zum Zweck der Verwaltung der Liste der Personen verwendet, denen unsere Seite gefällt. Und so in der Lage zu sein, Informationen, die in direktem Zusammenhang mit den von uns angebotenen Dienstleistungen, Veranstaltungen, Aktivitäten und Werbeaktionen unserer Organisation stehen, stets über das gewählte soziale Netzwerk zu erhalten und mit uns zu interagieren.
Wie lange werden wir Ihre personenbezogenen Daten aufbewahren?
Die auf dem entsprechenden sozialen Netzwerk bereitgestellten Daten bleiben für uns zugänglich, solange Sie den „Folgen“- oder „Gefällt mir“-Button aktiv halten und wenn Sie uns nicht mehr folgen möchten, genügt ein „Klick“ auf den „Nicht mehr folgen“- oder „Gefällt mir nicht“-Button.
Auf welcher Rechtsgrundlage verarbeiten wir Ihre personenbezogenen Daten?
Die Kommunikation über soziale Netzwerke unterliegt in jedem Fall der Zustimmung des Interessenten und ist völlig freiwillig. Diese Beziehung unterliegt den Bedingungen, die in den Datenschutzrichtlinien des jeweiligen sozialen Netzwerks festgelegt sind.
Besteht eine Verpflichtung zur Bereitstellung dieser personenbezogenen Daten?
Eine Verpflichtung zur Bereitstellung von Daten, die über die für die Registrierung in den jeweiligen sozialen Netzwerken erforderlichen Daten hinausgehen, besteht nicht.
Welche Konsequenzen hat es, wenn man dies nicht tut?
Unmöglichkeit der Kommunikation und Überwachung über soziale Netzwerke.
Wie habe ich Ihre personenbezogenen Daten erhalten?
Die erhobenen Daten wurden nicht direkt von Ihnen bereitgestellt.
Welche Rechte haben Sie, wenn Sie mir Ihre personenbezogenen Daten zur Verfügung stellen?
Jede betroffene Person kann die Ausübung der folgenden Rechte beantragen:
Auskunftsrecht: Die betroffene Person hat das Recht, eine Bestätigung darüber zu erhalten, ob sie betreffende personenbezogene Daten verarbeitet werden.
Recht auf Berichtigung: Die betroffene Person hat das Recht, die Berichtigung sie betreffender unrichtiger oder unvollständiger personenbezogener Daten zu verlangen.
Recht auf Löschung: Die betroffene Person hat das Recht, die Löschung der sie betreffenden personenbezogenen Daten zu verlangen, wenn diese für die Zwecke, für die sie erhoben oder anderweitig verarbeitet wurden, nicht mehr erforderlich sind.
Recht auf Einschränkung: Sie können die Einschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten verlangen. In diesem Fall bewahren wir sie ausschließlich zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen auf.
Recht auf Datenübertragbarkeit: Sie können verlangen, dass Ihre automatisiert verarbeiteten personenbezogenen Daten in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format an ein anderes von Ihnen angegebenes Unternehmen übermittelt werden.
Recht auf Widerruf der Einwilligung: Sie haben das Recht, die Einwilligung jederzeit zu widerrufen, ohne dass die Rechtmäßigkeit der Verarbeitung aufgrund der Einwilligung vor dem Widerruf berührt wird.
Widerspruchsrecht: Die betroffene Person hat das Recht, der Verarbeitung ihrer Daten zu widersprechen.
Wie können Sie diese Rechte ausüben?
Auf Wunsch stellen wir Ihnen die Formulare zur Verfügung, mit denen Sie diese Rechte ausüben können. Sie können uns per E-Mail an info@mpvillas.com kontaktieren und dabei das Recht angeben, das Sie ausüben möchten. Wir senden Ihnen dann das entsprechende Formular zu.
Die Ausübung der Rechte kann mittels Mitteilung an die E-Mail-Adresse info@mpvillas.com erfolgen
Wer kann die Rechte ausüben?
Die Rechte der betroffenen Personen sind höchstpersönlich und werden daher von der betroffenen Person unter ordnungsgemäßem Nachweis ihrer Identität ausgeübt.
Sie kann auch durch anwaltliche Vertretung ausgeübt werden, wobei dann auch die Identität und Vertretung nachgewiesen werden muss.
Welche Pflichten haben wir, wenn Sie eines unserer Rechte ausüben?
Der Verantwortliche muss jede an ihn gerichtete Anfrage beantworten, unabhängig davon, ob er personenbezogene Daten der betroffenen Person verarbeitet oder nicht.
Entspricht die Anfrage nicht den festgelegten Anforderungen, muss der Verantwortliche die antragstellende Person zur Nachbesserung auffordern.
Der Verantwortliche beantwortet Anfragen innerhalb eines Monats nach ihrem Eingang. Diese Frist kann erforderlichenfalls unter Berücksichtigung der Komplexität und der Anzahl der Anfragen um weitere zwei Monate verlängert werden. Der Verantwortliche informiert die betroffene Person innerhalb eines Monats nach Eingang der Anfrage über eine solche Verlängerung und nennt die Gründe für die Verzögerung.
Recht auf Beschwerde bei der Aufsichtsbehörde
Sie können bei der spanischen Datenschutzbehörde den Schutz von Rechten beantragen, die nicht ordnungsgemäß berücksichtigt wurden. Entweder über die elektronische Zentrale ihres Webportals (www.agpd.es) oder schriftlich an ihre Postanschrift (C/Jorge Juan, 6, 28001-Madrid).
Obligatorischer oder optionaler Charakter der vom Benutzer bereitgestellten Informationen
Indem der Nutzer die entsprechenden Kästchen ankreuzt und Daten in die Felder der Kontaktformulare eingibt oder eine E-Mail mit der Bitte um Informationen sendet, akzeptiert er ausdrücklich, frei und unmissverständlich, dass seine Daten für die Beantwortung seiner Anfrage durch den Anbieter erforderlich sind. Der Nutzer garantiert, dass die angegebenen personenbezogenen Daten der Wahrheit entsprechen und ist für die Mitteilung etwaiger Änderungen derselben verantwortlich.
Welche Informationen sammeln wir?
Im Allgemeinen können Sie die Website nutzen, ohne Angaben zu Ihrer Person zu machen.
Auf unserer Website gibt es Kanäle, über die Sie mit uns Kontakt aufnehmen können. Wenn Sie Informationen von uns anfordern, garantiert der Benutzer die Authentizität, Genauigkeit und Richtigkeit aller von Ihnen bereitgestellten Informationen und verpflichtet sich, die von Ihnen bereitgestellten personenbezogenen Daten auf dem neuesten Stand zu halten, damit sie jederzeit Ihrer tatsächlichen Situation entsprechen. Der Nutzer trägt die alleinige Verantwortung für falsche oder ungenaue Angaben und etwaige dadurch verursachte Schäden.
Welche Maßnahmen ergreifen wir, um Ihre Daten zu schützen?
Wir wenden angemessene technische und physische Maßnahmen an, um die Informationen, die wir über die Website sammeln, zu schützen.
Änderungen dieser Datenschutzhinweise.
TWOMANCO S.L. behält sich das Recht vor, seine Datenschutzrichtlinie jederzeit gemäß der geltenden Gesetzgebung zu ändern. Jede Änderung dieser Richtlinie wird auf der Website veröffentlicht.